TRANSPORTASI AIR DALAM PERDAGANGAN PADA MASA JAWA KUNO DI JAWA TIMUR
Abstract
Indication of water transportation usage in inscriptions has been available in the early of 10th Century in Central Java, but epigraphic data shows that the mentions of it are more frequent in inscriptions from East Java. Water transportation usage was connected with trade because various type of water transportations are commonly found in the list of traders. This study aims to understand the usage and roles of water transportation in trade to reconstruct the utilization of waterways during Ancient Java period in East Java. Data were collected from transcriptions of published inscription. Data analysis was done through language aspect analysis and the comparison with other languages, ancient manuscripts and foreign literatures. This study shows that during Ancient Java period, various types of water transportations used in river and sea had important roles in internal and external trade. Their roles were also supported by officer or operator and facilities related to them.
Indikasi penggunaan transportasi air pada prasasti telah ada sejak awal abad X Masehi di Jawa Tengah, tetapi data epigrafi menunjukkan bahwa penyebutannya lebih banyak di Jawa Timur. Penggunaan transportasi air tersebut berkaitan dengan perdagangan karena kebanyakan disebutkan dalam kelompok pedagang. Kajian ini bertujuan mengetahui penggunaan dan peran transportasi air dalam perdagangan untuk merekonstruksi pemanfaatan jalur perhubungan air pada masa Jawa Kuno di Jawa Timur. Pengumpulan data dilakukan melalui penelusuran transkripsi prasasti yang diterbitkan. Analisis dilakukan berdasarkan aspek bahasa dan perbandingan dengan bahasa lain, naskah kuno, serta berita asing. Kajian ini menunjukkan bahwa pada masa Jawa Kuno, jenis-jenis transportasi air bagi wilayah sungai dan laut berperan penting dalam perdagangan internal dan eksternal yang ditunjang juga oleh petugas atau pengelola dan fasilitas pendukung yang berkaitan dengan sarana transportasi air.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Ardika, I Wayan. 2012. “Budaya Logam di Indonesia.” Dalam Prasejarah. Jilid 1 dari Indonesia dalam Arus Sejarah, disunting oleh Taufik Abdullah dan A.B. Lapian, 301- 304. Jakarta: PT Ichtiar Baru van Hoeve.
Aubet, Maria Eugenia. 2013. Commerce and Colonization in the Ancient Near East. New York: Cambridge University Press.
Boechari. (1966) 2012. “Preliminary Report on The Discovery of An Old Malay Inscription at Sojomerto.” Dicetak ulang, dalam Melacak Sejarah Kuno Indonesia Lewat Prasasti: Kumpulan Tulisan Boechari, disunting oleh Ninie Susanti, Hasan Djafar, Edhie Wurjantoro, dan Arlo Griffiths, 349-360. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.
_______. (1976) 2012. “Some Considerations on the Problem of the Shift of Matarām’s Centre of Government from Central to East Java in the 10th Century.” Dicetak ulang, dalam Melacak Sejarah Kuno Indonesia Lewat Prasasti: Kumpulan Tulisan Boechari, disunting oleh Ninie Susanti, Hasan Djafar, Edhie Wurjantoro, dan Arlo Griffiths, 155- 181. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.
_______. (1986) 2012. “Kerajaan Matarām Sebagaimana Terbayang dari Data Prasasti.” Dicetak ulang, dalam Melacak Sejarah Kuno Indonesia Lewat Prasasti: Kumpulan Tulisan Boechari, disunting oleh Ninie Susanti, Hasan Djafar, Edhie Wurjantoro, dan Arlo Griffiths, 183-195. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.
Brandes, J.L.A. 1913. “Oud Javaansche Oorkonden, nagelaten transscripties van wijlen Dr. J.L.A. Brandes, uitgegeven door Dr. N.J. Krom.” Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap LX.
Christie, Jan Wisseman. 1982. “Patterns of Trade in Western Indonesia: Ninth through Thirteenth Centuries A.D.” 2 Vols. Disertasi, School of Oriental and African Studies, University of London.
___________________. 1998. “Javanese Markets and the Asian Sea Trade Boom of the Tenth to Thirteenth Centuries A.D.” Journal of the Economic and Social History of the Orient 41 (3): 344-381. http://www.jstor.org/ stable/3632418.
de Casparis, J.G. 1958. “Airlangga.” Pidato disampaikan pada Acara Pengukuhan Sebagai Guru Besar Perguruan Tinggi Pendidikan Guru Universitas Airlangga, Malang, Jawa Timur, 26 April.
_____________. 1988. “Where Was Pu Sindok’s Capital Situated?” Dalam Proceedings Studies in South and Southeast Asian Archaeology, disunting oleh H.I.R. Hinzler, 39-52. Leiden: Kuntji Press.
Damais, Louis-Charles. 1952. “Études d’Épigraphie Indonésienne III: Liste des Principales Inscriptions Datées de l’Indonésie.” Bulletin de l’École Française d’Extrȇme Orient 46 (1): 1-105.
Deetz, James. 1967. Invitation to Archaeology. New York: The Natural History Press.
Goris, Roelof. 1954. Prasasti Bali. 2 Vols. Bandung: N.V. Masa Baru.
Groeneveldt, W.P. (1880) 1960. Historical Notes on Indonesia and Malaya, Compiled from Chinese Sources. Dicetak ulang, Jakarta: Bharata.
Hirth, Friedrich dan W.W. Rockhill. 1911. Chau Ju-Kua: His Work on The Chinese and Arab Trade in The Twelfth and Thirteenth Centuries. St. Petersburg: Imperial Academy of Sciences.
Jones, Antoinette M. Barrett. 1984. Early Tenth Century Java From The Inscriptions. Dordrecht: Foris Publications.
Kusumadewi, Sri Ambarwati. 1988. “Prasasti Garaman 975 Śaka (1053 Masehi).” Skripsi, Jurusan Arkeologi, Fakultas Sastra Universitas Indonesia.
Manguin, Pierre-Yves. 2012. “Lancaran, Ghurab, and Ghali: Mediterranean Impact on War Vessels in Early Modern Southeast Asia.” Dalam Anthony Reid and The Study of The Southeast Asian Past, disunting oleh Geoff Wade dan Li Tana, 146-182. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies Publishing.
Mastra, Riadika. 2006. Atlas Tematik Provinsi Jawa Timur. Jakarta: Krida Yudha Nusantara.
Miksic, John N. 1981. “Perkembangan Teknologi, Pola Ekonomi, dan Penafsiran Data Arkeologi di Indonesia.” Majalah Arkeologi IV (1-2): 1-16.
Naerssen, F.H. Van. 1977. The Economic and Administrative History of Early Indonesia. Leiden: E. J. Brill.
Nastiti, Titi Surti. 2003. Pasar di Jawa Masa Mataram Kuna Abad VIII-XI Masehi. Jakarta: PT Dunia Pustaka Jaya.
_____________. 2012. “Perdagangan pada Masa Jawa Kuno.” Dalam Kerajaan Hindu-Buddha. Jilid 2 dari Indonesia dalam Arus Sejarah, disunting oleh Taufik Abdullah dan A.B. Lapian, 107-127. Jakarta: PT Ichtiar Baru van Hoeve.
Ongkodharma, Heriyanti. 2003. “Menerapkan Arkeologi-Ekonomi Mengungkap Masa Lalu.” Dalam Cakrawala Arkeologi: Persembahan untuk Prof. Dr. Mundardjito, disunting oleh R. Cecep Eka Permana, Wanny Rahardjo W, dan Chaksana A.H. Said, 101- 106. Depok: Jurusan Arkeologi Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia.
Pigeaud, Theodore G. Th. 1960-63. Java In The 14Th Century: A Study In Cultural History. 5 Vols. The Hague: Martinus Nijhoff.
Polanyi, Karl. (1957) 1992. “The Economy as Instituted Process.” Dicetak ulang, dalam The Sociology of Economic Life, disunting oleh Mark Granovetter dan Richard Swedberg, 29-51. Colorado: Westview Press.
Prihatmoko, Hedwi. 2011. “Pengelolaan Transportasi Air Abad X Sampai XV Masehi di Jawa Timur Berdasarkan Sumber Prasasti.” Skripsi, Jurusan Arkeologi, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia.
Raffles, Thomas Stamford. (1817) 2008. The History of Java. Dicetak ulang, Yogyakarta: Narasi.
Rahardjo, Supratikno. 2002. Peradaban Jawa: Dinamika Pranata Politik, Agama, dan Ekonomi Jawa Kuno. Jakarta: Komunitas Bambu.
Ras, J.J. 1968. Hikajat Bandjar: A Study in Malay Historiography. The Hague: Martinus Nijhoff.
Sarkar, Himansu Bhusan. 1971-72. Corpus of The Inscriptions of Java up to 928 A.D. 2 Vols. Calcutta: Firma K. L. Mukhopadhyay.
Sedyawati, Edi. 1985. “Pengarcaan Gaṇesa Masa Kaḍiri dan Siŋhasāri: Sebuah Tinjauan Sejarah Kesenian.” Disertasi, Program Pascasarjana, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia.
Sharer, Robert J. dan W. Ashmore. 2003. Discovering Our Past. New York: McGraw-Hill.
Smith, Carol A. 1976. “Regional Economic Systems: Linking Geographical Models and Socioeconomic Problems.” Dalam Economic Systems. Jilid 1 dari Studies in Anthropology: Regional Analysis, disunting oleh Carol A. Smith, 3-63. New York: Academic Press.
Stutterheim, W.F. 1928. “Transscriptie van een Defecte Oorkonde op Bronzen Platen uit het Malangsche.” Dalam Oudheidkundig Verslag, 106-108. Weltevreden: Albrecht & Co.
Sumadio, Bambang. 1993. Jaman Kuna. Jilid II dari Sejarah Nasional Indonesia. Disunting oleh Marwati Djoened Poesponegoro dan Nugroho Notosusanto. Jakarta: Balai Pustaka.
Surjandari, Ririet. 2004. “Perdagangan Lokal di Kerajaan Majapahit Abad XIII-XV Masehi.” Tesis, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia.
Susanti, Ninie. 2008. “Perpindahan Pusat Kerajaan Mataram Kuno dari Jawa Tengah ke Jawa Timur.” Makalah dalam Seminar dan Bedah Buku Satu Abad Kebangkitan Nasional, Jakarta, 27-29 Mei.
___________. 2010. Airlangga: Biografi Raja Pembaru Jawa Abad XI. Depok: Komunitas Bambu.
Wilkinson, R.J. 1932. A Malay-English Dictionary (Romanised). 2 Vols. Mytilene: Salavopoulos and Kinderlis.
Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English Dictionary. 2 Vols. ‘s-Gravenhage: Martinus Nijhoff.
____________. 1983. Kalangwan: Sastra Jawa Kuno Selayang Pandang. Jakarta: Djambatan.
DOI: http://dx.doi.org/10.24832/fa.v27i3.28
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.